"Желтый билет", Россия, 1904
Из школьного курса русской литературы мы помним:
— Дочь моя по жёлтому билету живёт-с... — прибавил Мармеладов в скобках (Достоевский. "Преступление и наказание").
Было еще у Л. Н. Толстого в "Так что же нам делать?" - Она усмехнулась и сказала: "Да кто ...